Política de Privacidad

1. Responsable

El responsable del tratamiento es Daniel Mancia, persona natural que desarrolla la App Wingmate EFB Simulator bajo la marca FM AI, con domicilio en Santa Ana, El Salvador. Contacto para protección de datos: soporte@fmcomsolutions.com.

Wingmate EFB Simulator es un simulador de EFB y una herramienta de aprendizaje y práctica para alumnos piloto; los datos que trata sirven solo a esas funciones de estudio, práctica y referencia.

2. Datos que tratamos

Wingmate EFB Simulator no tiene cuentas de usuario ni inicio de sesión: no te pedimos nombre, correo ni otros datos de registro.

Ubicación y datos de vuelo: la App usa la ubicación precisa (GPS) de tu dispositivo, solo mientras está abierta, para mostrar tu posición en el mapa, grabar los tracks que tú inicies (posición, altitud, velocidad y hora) y llenar tu bitácora. Estos datos se procesan y guardan en tu dispositivo y no se envían a nuestros servidores.

Datos de planificación y estudio: rutas, cargas de peso y balance, ajustes y progreso de estudio se guardan solo en tu dispositivo.

Datos de compra: un identificador anónimo que la App genera para tu suscripción (no está ligado a tu nombre ni a tu correo), los productos contratados, fechas de compra, prueba y renovación, y la tienda (App Store o Google Play), que RevenueCat recibe de Apple o Google. No recibimos ni guardamos los datos de tu tarjeta: el pago lo procesan Apple o Google.

No usamos herramientas de analítica, publicidad, reporte de fallos ni registros de errores, y no recopilamos datos de uso ni datos técnicos del dispositivo con esos fines.

3. Servicios externos que consulta la App

Para mostrar meteorología, vientos, NOTAM, cartas, mapas y terreno, la App consulta servicios públicos: aviationweather.gov (NOAA/NWS), Open-Meteo, COCESNA y la AIP de Panamá (NOTAM), OpenFreeMap (mapa base), Esri (imágenes satelitales), Amazon Web Services (modelo de terreno) y nuestro servidor en Vercel (cartas). En la versión web, algunas de estas consultas pasan por nuestro proxy en Vercel (/api/proxy), que solo las reenvía al servicio de origen.

Estas consultas llevan solo lo necesario para responder: identificadores de estaciones o aeródromos, coordenadas de la zona o la ruta que consultas, o las teselas del mapa en pantalla. No incluyen tu nombre, tu correo ni ningún identificador personal o de dispositivo; como en toda conexión a internet, el servicio consultado recibe la dirección IP de la conexión.

Tráfico (desactivado por defecto): si lo activas, la App envía tu posición actual y un radio de búsqueda a adsb.lol para obtener las aeronaves cercanas, sin ningún identificador personal.

Enlace con simulador de PC (desactivado por defecto y apagado cada vez que abres la App): solo recibe datos por tu red local (UDP) desde una PC en la misma red; no envía datos a internet.

Actualizaciones: la App consulta el servicio de actualizaciones de Expo (EAS Update) para descargar correcciones; esa consulta incluye la plataforma y la versión de la App, no datos personales.

4. Finalidades y base legal

Tratamos tus datos únicamente para prestar las funciones de la App (mapa, grabación de tracks, bitácora, planificación y estudio). Como esos datos permanecen en tu dispositivo, nosotros no tenemos acceso a ellos.

Los datos de compra se tratan para verificar tu suscripción y el plan contratado, restaurar compras y atender reclamos; la base legal es la ejecución del contrato de suscripción. Para ello usamos a RevenueCat, Inc. (Estados Unidos) como encargado del tratamiento.

La base legal es tu consentimiento expreso, que puedes retirar en cualquier momento desde Más → Legal y privacidad, sin afectar el tratamiento previo. El consentimiento para grabar tracks GPS es independiente y opcional: sin él puedes usar la App, pero no grabar vuelos.

No vendemos tus datos ni los usamos para publicidad de terceros.

5. Almacenamiento y transferencias

Tus datos de vuelo, bitácora, planificación y ajustes se guardan solo en tu dispositivo. La App no los sincroniza con la nube ni los envía a nuestros servidores.

Los datos de compra los conserva RevenueCat, Inc. en servidores de Estados Unidos. Solo transferimos datos a proveedores y países que ofrezcan un nivel de protección adecuado o con garantías contractuales, conforme a la ley.

Si en el futuro agregamos cuentas, sincronización o reportes de errores, actualizaremos esta política y te pediremos aceptarla antes de activarlos.

6. Conservación

Los datos guardados en tu dispositivo se conservan hasta que los borres desde la App o la desinstales.

RevenueCat conserva los datos de compra mientras sean necesarios para gestionar tu suscripción y cumplir obligaciones legales.

7. Tus derechos

Los datos que están en tu dispositivo los controlas tú: puedes consultarlos, exportar la bitácora en formatos abiertos (GPX, KML, CSV) o borrarlos desde la App.

Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, portabilidad y los demás que reconoce la ley, escribiendo a soporte@fmcomsolutions.com.

Si consideras que tus derechos no fueron atendidos, puedes acudir a la autoridad de control competente.

Usuarios en México: esta política constituye el aviso de privacidad integral conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (2025). Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (ARCO) en el correo indicado; la autoridad competente es la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno.

8. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger tus datos. Si ocurre una vulneración de seguridad que afecte tus datos, la notificaremos a la autoridad y a los afectados en los plazos que establece la ley.

9. Menores de edad

Si eres menor de 18 años, tu madre, padre o representante legal debe autorizar el tratamiento de tus datos.

10. Cambios

Si cambiamos esta política de forma sustancial, te lo informaremos en la App y te pediremos aceptarla de nuevo.